Die Grundlagen

.htaccess - was sind denn das für komische Dateien?

• Es sind eine reine Textdateien.
• Der Dateiname beginnt mit einem Punkt, er besteht eigentlich "nur" aus der Dateiendung.
• Sie haben nur auf einem Apache-Webserver eine Auswirkung.
• Solche Dateien gehören auf Unix und Unix-artigen Betriebssystemen (also auch auf dem Mac) zu den "versteckten" oder "unsichtbaren" Dateien, diese nennt man auch "Invisibles".
• Auf deinem Mac musst du solche Dateien im Finder zuerst sichtbar machen, sonst wird das Entwickeln mühsam. Am einfachsten geht das im Terminal (s. Link unten).
• Das Gleiche gilt auch für FTP-Clients: Suche die Einstellung, die die Sichtbarkeit von Invisibles regelt (dies ist nicht in allen FTP-Clients nötig).

Links mit Anleitungen

• Anleitung für den FTP-Client "Cyberduck": Affiliate Camper - How To View Hidden Files In Cyberduck.
• "Invisibles" anzeigen lassen: IONOS - Mac: Versteckte Dateien und Ordner anzeigen

Der Mac interveniert...

"Invisibles" haben nicht nur auf einem Webserver eine spezielle Bedeutung, sondern auch auf deinem Entwicklungs-Mac. Du merkst es spätestens dann, wenn du eine .htaccess-Datei aus deinem Code-Editor abspeichern möchtest.

Warnhinweis beim Abspeichern aus BBEdit (englisch)

Warnhinweis beim Abspeichern aus Visual Studio Code (deutsch)

Wenn du die "Invisibles" im Finder eingeblendet hast (s.o.), kannst du den Dialog mit dem blauen Button bestätigen, denn du weisst ja, das das nichts Schlimmes bedeutet.

Auch beim Verschieben von .htaccess-Dateien geschieht manchmal Unerwartetes. Ich habe schon diese Meldung zu Gesicht bekommen:

Warum ist das passiert?

Ich versuchte, eine zip-Datei mit einer .htaccess-Datei von einem anderem Entwickler bei mir zu entpacken und in einem Projekt von mir zu verwenden. Offenbar bestehen auf dem Mac besondere Sicherheitsvorkehrungen für solche Dateien.
Leider kann ich dir keinen Workarround zu diesem Problem anbieten.